Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

¡Gracias por tomarte tu tiemo para enviarnos esta entrevista!	Thank you for taking the time for sending us this interview!
Paso tanto tiemo en Londres que cada hora de sol es muy valiosa.	I spend so much time in London every hour of sunshine is precious.
Tanto tiemo como usted quiera.	For as long as you want.
Pasamos una semana maravillosa a fines de mayo, y nos hizo un tiemo estupendo.	We had a fantastic week at the end of May, with lovely weather.
Como puedes amar a alguien y que no te guste al mismo tiemo.	How can you love someone and not like them at the same time?
Cuando encontré la religión, me llevó bastante tiemo acostumbrarme a tener mi virginidad de vuelta.	When I found religion, it took me a long time to get used to having my virginity back.
Un maestro me llevó a su casa duran-te las vacaciones para que pudiera trabajar tiemo completos para pagar mis estudios.	A teacher took me into his home over the holidays so I could work full time for my school fees.
Hoy en día solo somos capaces – porque tenemos poco tiemo – de tener una probada de cómo son estos ejercicios.	Now, today we are only able–because we have a short time–to have a taste of what these exercises are like.
En esos discos trabajamos con baterías programadas y amplificadores modelados con Line6 POD, sobretodo por cuestión del tiemo de estudio y dinero.	On those releases, we had worked with triggered drums and modeled amps on a Line6 POD, mainly for a question of studio time and money.
Ahora el ejercicio entrará en un ciclo continuo y puedes practicar siguiendo lso pasos a tu placer y por el tiemo que necesites!	Now the exercise will loop forever and you can practice following the steps at your leisure and for as long as you need!