Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Diagonal reinforcing tie rods for the shelves in polished brass.
Tirantes de refuerzo diagonales para los estantes en latón brillante.
Heads and tie rods of different sizes available separately on request.
Cabezas y tirantes de otros tamaños disponibles por separado bajo petición.
The tie rods are also effective to prevent possible torsion forces.
Las varillas también ayudan a prevenir posibles fuerzas de torsión.
The frame is trough-shaped reinforced by three tie rods of wood.
El marco es reforzado por tres tirantes de madera en forma de artesa.
Available with or without assembly tie rods.
Disponibles con o sin tirantes de montaje.
Model based on two standard CNOMO cylinders, joined at the back and fixed by four unique tie rods.
Modelo basado en la utilización de dos cilindros CNOMO estándar, unidos por la parte posterior y fijados por cuatro tirantes únicos.
This way, you can use our tie rods completely flexibly for all installation conditions and always adapt them to alterations on short notice.
Así, puede usar nuestros tirantes horizontales de manera completamente flexible para todas las condiciones de instalación y siempre adaptarlos a divergencias de corto plazo.
Also preys who, while not having come across the web limit to walk along the tie rods, are successfully attacked.
También las presas que, aún no cayendo atrapadas en la tela, se limitan a caminar a lo largo de los hilos, son atacadas con éxito.
Magnetic field sensors for tie rod cylinders can be attached to cylinders with tie rods and DUO rails with mounting brackets.
Montaje rápido Los sensores de campo magnético para cilindros con tirantes pueden fijarse a cilindros con tirantes y rieles DUO con soportes de montaje.
The tension of the cloth can be taken to extremes, thanks to the tie rods, the aluminum rings and the anchoring pegs supplied.
La tensión de la tela puede ser llevada a los extremos, gracias a los tirantes, los anillos de aluminio y las clavijas de fijación suministrados.
Palabra del día
nevado