tiarrón
- Diccionario
el tiarrón, la tiarrona
Significa que un sustantivo puede ser masculino o femenino, dependiendo del género del sustantivo al que se refiere (p. ej. el doctor, la doctora).
1. (coloquial) (persona grande) (España)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en España
a. big guy (coloquial) (masculino)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Una palabra o frase que es masculina (p. ej. el libro).
El novio de Marta es un tiarrón. Nadie se atreve a meterse con él.Marta's boyfriend is a big guy. Nobody dares to mess with him.
b. big girl (coloquial) (femenino)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Una palabra o frase que es femenina (p. ej. la manzana).
¿Quién es esa tiarrona de allí? Nunca había visto a una mujer tan alta.Who's that big girl over there? I've never seen such a tall woman.
c. hulk
Ese tiarrón me pisó y ni siquiera se coscó.That hulk stepped on my foot and didn't even notice.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce tiarrón usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
