Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
And he made himself a three-cornered hat out of some woman's hat.
Se hizo un sombrero de tres picos a partir de algún otro.
Over the next few years he embraced a number of other projects, including an adaptation of three of Washington Irving's Tales of the Alhambra and a film version of the ballet The Three-cornered Hat by his revered Manuel de Falla.
En años sucesivos acarició todavía otros proyectos: una adaptación de tres de los Cuentos de la Alhambra de Washington Irving o una versión cinematográfica del ballet El sombrero de tres picos, de su admirado Manuel de Falla.
Bacchanale was followed by set designs for Labyrinth in 1941 and The Three-Cornered Hat in 1949.
En 1941 Dalí accedió al diseño de escenarios para Laberinto, y de nuevo en 1949 para El sombrero de tres picos.
An impressive program including Manuel de Falla's The Three-Cornered Hat and a selection of modern Cuban composers: two contrasting visions of the Hispanic musical tradition.
Espectacular programa que incluye El sombrero de tres picos de Manuel de Falla y una selección de compositores cubanos actuales: dos visiones contrastantes de la tradición musical hispánica.
Palabra del día
amable