Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
It is the result of the three strikes law in California.
Es el resultado de la ley de tres strikes en California.
You know the only thing worse than the three strikes law?
Usted sabe que el único peor que la ley de tres strikes?
The three strikes law has cut crime in this city in half.
La ley de las tres condenas ha reducido el crimen en esta ciudad a la mitad.
The stories of prisoners convicted under the three strikes law are case studies in injustice.
Los casos de los presos condenados con la ley de tres strikes son ejemplos de grandes injusticias que se deben conocer.
The three strikes law of California is in front of the US Supreme Court right now.
La ley de los tres strikes de California está siendo vista en el Tribunal Supremo de Estados Unidos en estos momentos.
The Los Angeles County District Attorney's Office has revealed that the Knight was going to get 11 years for the voluntary manslaughter count, which would double due to a prior conviction under California's three strikes law.
El Condado de Los Angeles Oficina del Fiscal de Distrito ha revelado que el Caballero iba a recibir de 11 años para el homicidio voluntario contar, que tendría el doble debido a una condena previa bajo la ley de California ley de tres golpes.
The wives, husbands, brothers, sisters and parents of those locked up under the three strikes law have formed Families to Amend California's Three Strikes (FACTS). They are part of a growing movement of resistance that is fighting for a different future.
Los familiares de presos condenados por la ley de tres strikes fundaron FACTS (Familias contra la Ley de Tres Strikes de California); son parte de un creciente movimiento de resistencia que lucha por un futuro diferente.
The initiators of the protest included: Najee Ali of Project Islamic Hope, Pacifica radio host Earl Ofari Hutchinson and Melvin Farmer of Californians Opposed to the Three Strikes Law.
La protesta la organizaron el Proyecto Najee Ali de Esperanza Islámica, Earl Olfari Hutchinson (locutor de radio Pacifica) y Melvin Farmer de Californianos contra la Ley de Tres Strikes.
Also speaking at the L.A. conference were: Dr. Donald Evans, Families to Amend California's Three Strikes Law; John Shapley, Malcolm X Grassroots Movement; Cuauhtemoc, Youth/Student Network of October 22nd Coalition; Rev.
En la conferencia de prensa de Los Angeles también hablaron: Dr. Donald Evans, Familias para Enmendar la Ley de Tres Strikes de California; John Shapley, Movimiento de Base Malcolm X; Cuauhtémoc, Red Juvenil/Estudiantil, Coalición 22 de Octubre; Rdo.
Palabra del día
la broma