It is the result of the three strikes law in California. | Es el resultado de la ley de tres strikes en California. |
You know the only thing worse than the three strikes law? | Usted sabe que el único peor que la ley de tres strikes? |
The three strikes law has cut crime in this city in half. | La ley de las tres condenas ha reducido el crimen en esta ciudad a la mitad. |
The stories of prisoners convicted under the three strikes law are case studies in injustice. | Los casos de los presos condenados con la ley de tres strikes son ejemplos de grandes injusticias que se deben conocer. |
The three strikes law of California is in front of the US Supreme Court right now. | La ley de los tres strikes de California está siendo vista en el Tribunal Supremo de Estados Unidos en estos momentos. |
The Los Angeles County District Attorney's Office has revealed that the Knight was going to get 11 years for the voluntary manslaughter count, which would double due to a prior conviction under California's three strikes law. | El Condado de Los Angeles Oficina del Fiscal de Distrito ha revelado que el Caballero iba a recibir de 11 años para el homicidio voluntario contar, que tendría el doble debido a una condena previa bajo la ley de California ley de tres golpes. |
The wives, husbands, brothers, sisters and parents of those locked up under the three strikes law have formed Families to Amend California's Three Strikes (FACTS). They are part of a growing movement of resistance that is fighting for a different future. | Los familiares de presos condenados por la ley de tres strikes fundaron FACTS (Familias contra la Ley de Tres Strikes de California); son parte de un creciente movimiento de resistencia que lucha por un futuro diferente. |
The initiators of the protest included: Najee Ali of Project Islamic Hope, Pacifica radio host Earl Ofari Hutchinson and Melvin Farmer of Californians Opposed to the Three Strikes Law. | La protesta la organizaron el Proyecto Najee Ali de Esperanza Islámica, Earl Olfari Hutchinson (locutor de radio Pacifica) y Melvin Farmer de Californianos contra la Ley de Tres Strikes. |
Also speaking at the L.A. conference were: Dr. Donald Evans, Families to Amend California's Three Strikes Law; John Shapley, Malcolm X Grassroots Movement; Cuauhtemoc, Youth/Student Network of October 22nd Coalition; Rev. | En la conferencia de prensa de Los Angeles también hablaron: Dr. Donald Evans, Familias para Enmendar la Ley de Tres Strikes de California; John Shapley, Movimiento de Base Malcolm X; Cuauhtémoc, Red Juvenil/Estudiantil, Coalición 22 de Octubre; Rdo. |
