But three months have passed and... | Pero ya han pasado tres meses y... |
Almost three months have passed since this Parliament approved a very important resolution. | Han pasado casi tres meses desde que este Parlamento aprobó una resolución de gran importancia. |
Almost three months have passed since he left the hospital and he is recovering slowly. | Han pasado casi tres meses desde que dejó el hospital y se está recuperando lentamente. |
But three months have passed since the meeting and no action has been taken by the manufacturers. | Pero ya han pasado tres meses de la reunión, y las compañías no han hecho nada. |
Another three months have passed, and there is still an entirely insufficient response by the EU and the WTO. | Han transcurrido otros tres meses, y todavía hay una respuesta totalmente insuficiente por parte de la UE y la OMC. |
More than three months have passed since the result of the 2011-2015 HIC President Elections first announced. | Han transcurrido ya tres meses desde el primer anuncio del resultado de las elecciones presidenciales para el período 2011-2015. |
Proceedings brought by a woman shall not be heard on their abatement until after three months have passed since the divorce or dissolution of the marriage. | El pedido de anulación del juicio formulado por la mujer no será considerado hasta que hayan pasado tres meses desde la fecha del divorcio o de la disolución del vínculo matrimonial. |
You have the right to work in gainful employment in Finland when three months have passed from the filing of your application, if you have a valid travel document. | Como solicitante de asilo, podrá realizar un trabajo remunerado en Finlandia una vez que hayan transcurrido tres meses desde que cursara su solicitud de asilo y siempre que disponga del documento de viaje para refugiados. |
You have the right to work in gainful employment in Finland when three months have passed from the filing of your application, if you have a valid travel document. | Como solicitante de asilo, podrá realizar un trabajo remunerado en Finlandia una vez que hayan transcurrido tres meses desde la tramitación de su solicitud de asilo y siempre que disponga del documento de viaje para refugiados. |
Three months have passed already, and this has been going on since 1999. | Ya han transcurrido tres meses, y esto lleva así desde 1999. |
