Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
It's the thought that counts, not just the deed. | Es el pensamiento lo que cuenta, no solamente la acción. |
They say it's the thought that counts, not the gift. | Dicen que la intención es lo que cuenta, y no el regalo. |
It's the loving communicated thought that counts. | Es el pensamiento amoroso comunicado lo que cuenta. |
They say that it's the thought that counts. | Dicen que lo que cuenta es la intención. |
And furthermore, it is the thought that counts. | Y, además, lo que cuenta es haberlo pensado. |
But as we say in 3D printing–it's the thought that counts. | Pero, como decimos en la impresión en 3D, lo que cuenta es la idea. |
But as with the spirit of the holiday season, it's the thought that counts. | Pero como con el espíritu de la temporada de vacaciones, es el pensamiento que cuenta. |
This season, it's the thought that counts, but the details do too. | En Navidad, la intención es la que cuenta, pero los detalles también. |
But is the thought that counts! | ¡Pero la intención es lo que cuenta! |
But, as so often are told it is the thought that counts! | Pero bueno, como tan a menudo se ha dicho es el pensamiento que cuenta! |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
