Thisi | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

The situation is thisI have a child in Italy.	Lo que sucede es que... tengo un hijo en Italia.
I'll tell you thisI don't like it up here.	Pero te diré esto: No me gusta estar aquí arriba.
Thisi rental vacation experience was fantastic.	La experiencia de vacaciones de alquiler de Thisi fue fantástica.
I'm sorry you can't do thisI really am-	Lamento que no pueda hacer esto... Yo realmente lo siento.
How 'bout thisI take care of everything, And you just show up?	¿Qué tal esto: yo me encargo de todo y tú simplemente vienes?
ThisI collected all this from the crime scene. I need you to look it over.	Esto lo recolecté de la escena del crimen Necesito que la revises.
In saying thisI wouldnot want to ignore or to minimize legitimate differences and culturalparticularities.	Diciendo esto, no quisiera ignorar o minimizar las diferencias legítimas y las especificidades culturales.
I don't care if you don't believe the rest, but you have to believe thisI was taken.	No me importa si no crees el resto, pero tienes que creer esto; fui raptado.
So now, when I see him goin' through all thisI think, "Where would I be today if it weren't for my Adella?"	Así que ahora que lo veo pasar por todo esto... pienso: "¿Dónde estaría yo hoy si no fuera por mi Adela?".
By thisI mean that he was once a teenagerthen a young manwho shared thelife of the young people of his timewith his joys and his sorrowshis dreams and his disappointments.	Quiero decir con esto que fue un adolescente y después un hombre joven que comparte la vida de los jóvenes de su época, con sus penas y alegrías, con sus sueños y desilusiones.