this sucks
- Diccionario
this sucks(
thihs
suhks
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
1. (coloquial) (para referirse a una situación)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
a. qué porquería (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
That was the last train! We're going to have to walk home! This sucks.¡Ese fue el último tren! ¡Vamos a tener que caminar a casa! Qué porquería.
b. qué cagada (vulgar)
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad.
I can't believe we have so much homework this weekend. This sucks!No puedo creer que tengamos tanta tarea este fin de semana. ¡Qué cagada!
c. qué mierda (vulgar)
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad.
There's nothing to do around here. This sucks.No hay nada que hacer por aquí. Qué mierda.
d. qué chafa (coloquial) (México)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en México
My parents grounded me again. This sucks.Mis padres me castigaron otra vez. Qué chafa.
2. (coloquial) (para referirse a una cosa específica)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
a. esto es una porquería (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Let's watch something else. This sucks.Vamos a ver otra cosa. Esto es una porquería.
b. esto es una mierda (vulgar)
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad.
This sucks! What did you put in this soup?¡Esto es una mierda! ¿Qué le echaste a esta sopa?
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce this sucks usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!