Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
When a politician appears and does not accept questions, this is the news. | Cuando un político comparece y no acepta preguntas, esa es la noticia. |
And this is the news you bring me? | ¿Y estas son las noticias que me traes? |
Gentlemen, this is the news. | Señores, esta es la noticia. |
I can't believe that with everything going on in the world, this is the news. | No puedo creer que con todo lo sucedido en el mundo, esto sea noticia. |
A new trophy in Jesolo: this is the news that all KZ3 kart fans have been waiting for. | Un nuevo trofeo en Jesol o: esta es la noticia que todos los fanáticos del kart KZ3 han estado esperando. |
Touji: We get called together for the first time in a while and this is the news we're treated to. | Touji: Nos llaman juntos por primera vez en mucho tiempo y esta es la noticia se nos trata a. |
And this is not good news about the city of Detroit, but this is the news and the story that Detroiters intend to change. | Y esta no es una buena noticia sobre la ciudad de Detroit, pero esta es la noticia y la historia que los ciudadanos pretenden cambiar. |
An example of this is the news of involvement by a high level governmental official in the case of a small airplane loaded with drugs which was intercepted in the international airport of El Salvador. | Un ejemplo de ello es la noticia del involucramiento de un alto funcionario del gobierno en el caso de una avioneta cargada con droga interceptada en el aeropuerto internacional de El Salvador. |
Added to this is the news that a section of the Greenland ice sheet, which contains the equivalent of half a meter global sea level rise, is also melting rapidly. | A esto se suma la noticia de que una sección de la capa de hielo de Groenlandia, que contiene el equivalente a la mitad de una subida global del nivel del mar, también se está derritiendo rápidamente. |
Not only has the organisation not been allowed to register, but recently, the police removed all of their computers, and on Monday - and this is the news I have for you - I started a collection of laptops in Poland to send to them. | No solo no se ha permitido la inscripción de la organización, sino que recientemente la policía retiró todos sus ordenadores y el lunes -y estas son las noticias que tengo para usted- empecé una colecta de ordenadores portátiles para enviarlos a esta organización. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
