And this is how it works: Patent holders, inventors that develop new medicines patent those inventions, but make those patents available to the Medicines Patent Pool. | Y funciona así: Dueños de patente, inventores que desarrollan nuevas medicinas patentan esos inventos, pero hacen que esas patentes estén disponibles para el Fondo de Patentes Médicas. |
Observe your mind and you'll see that this is how it works. | Observe su mente y verá que así es como funciona. |
Rory, this is how it works in my parents' world. | Rory, así funciona el mundo de mis padres. |
And this is how it works: Insert sensors in the mounting groove. | Y así funciona: Insertar los sensores en la ranura de fijación. |
And this is how it works: Insert sensors in the mounting groove. | Así es como funciona: Inserte los sensores en la ranura de montaje. |
If I understand this correctly, this is how it works. | Si entiendo correctamente, así es como funciona. |
Book publication made easy–this is how it works! | ¡Publicación de libro fácil, así es como funciona! |
At a glance, this is how it works. | De un vistazo así es cómo funciona. |
All right, ladies and gentlemen, now this is how it works. | Bien, damas y caballeros, éstas son las reglas. |
Okay, look, this is how it works: | Vale, mira, así es como funciona: |
