Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
And this is harmful, it is an illness. | Y esto hace mal, esta es una enfermedad. |
If one prepares for the priesthood alone, without a community, this is harmful. | Si uno se prepara al sacerdocio solo, sin comunidad, esto hace mal. |
One is that we discriminate that this is destructive, this is harmful. | Una es que discriminamos que la acción es destructiva, que es dañina. |
And this is harmful. | Y esto hace mal. |
Recreational use of paints involves sniffing or inhaling paint solvents; this is harmful whether you are pregnant or not. | El uso recreativo de pinturas implica oler o inhalar solventes de pintura; esto es perjudicial si usted está embarazada o no. |
Later we come to realize that this is harmful, to those insulted but also to those who insult. | Después nos damos cuenta de que hace daño, tanto al que es insultado como también al que insulta. |
In Sant-Mat, contemplation of objects or images is not advised, as this is harmful to progress. | En Sant Mat (El Sendero de los Santos Maestros), no se recomienda la contemplación de objetos o imágenes, ya que esto es dañino para el progreso. |
Furthermore, Cuba does not have access to most international reservation systems, which are United States-owned; this is harmful to efficiency in the tourism industry and tends to reduce the potential numbers of tourists. | Por otro lado, Cuba no tiene acceso a la mayor parte de los sistemas internacionales de reservación que son estadounidenses, lo que consecuentemente daña la eficiencia de la actividad y tiende a disminuir el número posible de turistas. |
None of this is harmful in itself, but it is extremely uncomfortable when the political aristocracy's flirting, if not downright prostitution, is set against the lack of civil liberties and the accelerated deterioration of public services. | Nada de esto es pernicioso en sí mismo, pero sí rabiosamente incómodo si el coqueteo, cuando no prostitución descarada de la aristocracia política local, sirve como telón de fondo a la ausencia de libertades civiles y al deterioro acelerado de los servicios públicos. |
This is harmful for the circulation of the pelvic organs. | Esto es perjudicial para la circulación de los órganos pélvicos. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
