When this game is over you won't be laughing anymore. | Cuando termine el partido ya no te reirás. |
Oh, this game is over now, Harry. | Oh, pues este partido ya se ha acabado, Harry. |
Well, this game is over, folks. | Bueno, este juego se terminó, amigos. |
Well, this game is over, folks. | Este partido acabó, amigos. |
Once this game is over you're going to bed. | Usted se va a acostar ahora. |
I advise you not to think about your past, because this game is over, the past will no longer be relevant. | Le advertí que no piense en su pasado... porque el juego terminará. El pasado ya no es relevante. |
This game is over before it has even begun. | Este juego ha terminado incluso antes de empezar. |
This game is over the top fun at its best. | Este juego es divertido en su máxima expresión. |
This game is over for you, Detective. | El juego se acabó para usted, detective. |
This game is over now. | Este juego se acabó. |
