Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
But all this does not bother me because I have not done it for themselves.
Pero todo esto no me importa porque lo hice hace para sí mismo .
This does not bother me in the slightest.
Esto no me importa en lo más mínimo.
This does not bother me.
Éso no me molesta.
This does not bother me, but the frightful established method exhausts me, embitters my life, and deprives me of sweet spiritual hours.
No es que esto me importe; es el terrible método establecido el que me agota y amarga la vida, quitándome el recuerdo de la dulzura de las horas espirituales.
My husband agreed to that, but after we got married he began to tell me that the Islamic University in America is not recognized. (This does not bother me so long as it is teaching knowledge of sharee'ah).
Mi esposo estuvo de acuerdo, pero después de que nos casamos comenzَ a decirme que la Universidad Islلmica en América no estل reconocida (No me molestaba mientras se enseٌaran conocimientos de shari'ah).
Palabra del día
el cementerio