Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In his last Aló Presidente, Chávez especially recommended a recent third book: Código Chávez.
En su último Alo Presidente, Chávez hizo especial recomendación de un tercer libro de reciente publicación: Código Chávez.
In the third book he describes methods for changing the proportions of the figures, in particular, heads and faces.
Durero describe métodos para cambiar las proporciones de las figuras, en particular, cabezas y caras.
For example, if you must buy two books for the third book to be free, then it is not free.
Por ejemplo, si tienes que comprar dos libros para poder conseguir uno gratis, entonces el tercero no es en realidad gratis.
It's the third book in her award-winning Hello Ruby series, which demystifies coding and teaches children the basics of computational thinking.
El libro es el tercero de su premiada serie Hello Ruby, en la que desmitifica la programación y enseña a los niños los conceptos básicos del pensamiento computacional.
In the first, second, and fourth Bonaventure can compete favourably with the best commentaries on the Sentences, but it is admitted that in the third book he surpasses all others.
En el primero, segundo, y cuarto Buenaventura puede competir favorablemente con los mejores comentarios sobre las sentencias, pero se admite que en el tercero sobrepasa a todos los demás.
In the first two, Aristotle would have made a compendium of the different conceptions of philosophy and its respective object. In the third book he would have presented his own conceptions on the topics approached in the previous books.
En los dos primeros Aristóteles habría realizado un compendio sobre las diferentes concepciones de la filosofía y su respectivo objeto; en el tercero habría presentado sus propias concepciones sobre los temas abordados en los libros precedentes.
The second book is very good but I've only just started the third book, so I don't know.
El segundo es muy bueno, pero solo acabo de comenzar el tercero, así que no sé.
Herodotus transcribed such knowledge in the Second and Third Book of his Geography and in the second, Euterpe, of the Nine Books of History.
Herodoto transcribió esos conocimientos en el Libro Segundo y Tercero de su Geografía y en el segundo, Euterpe, de los Nueve Libros de la Historia.
Moses already wrote about this in his third book.
Moisés ya escribió sobre esto en su tercer libro.
Marx said something similar in the third book of Capital.
Algo semejante decía Marx en el tercer libro del Capital.
Palabra del día
disfrazarse