Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Do you know, he had a name for his thingy.
Ya sabes, él tenía un nombre para su cosita.
A briefcase full of cash, and a weird nano-chip thingy.
Un maletín lleno de dinero, y un extraño nanochip minúsculo.
Your life isn't in Buenos thingy, it's here.
Tu vida que no está en Buenos cosita, es aquí.
That thingy is whatever you want to believe it is.
Esa cosita es lo que tú quieres creer que es.
I thought you said you couldn't break the electromagnetic thingy.
Pensé que dijiste que no podías romper la cosita electromagnética.
Why didn't you give her your GPS thingy, probie?
¿Por qué no le diste tu aparatito de GPS, novato?
Oh, no, I have to get that fortune thingy.
Oh, no, tengo que encontrar esa cosita de la fortuna.
I can't bend, but I've got a thingy on a stick.
No puedo doblarme, pero tengo una cosita en el bastón.
What is it, some sort of marriage license thingy?
¿Qué es, algo relacionado con la licencia de matrimonio?
At least you got your N-2 thingy back.
Por lo menos tienes la cosa N-2 de nuevo.
Palabra del día
el coco