Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Please note that beds are Korean style, with a very thin mattress to which most Westerners are not used to. | Las camas son de estilo coreano, es decir con una colchoneta muy fina, y la mayoría de los occidentales no suelen estar acostumbrados a esto. |
Then we entered a darkened room with a thin mattress on the floor. | Entonces entramos en una habitación oscura con un delgado colchón en el suelo. |
In other countries, most Yoga practitioners love with a thin mattress, is the truth. | En otros países, más amor de practicantes de Yoga con un colchón fino, es la verdad. |
Some detainees had allegedly received a very thin mattress and a sheet the day before the visit. | Al parecer, algunos presos habían recibido un colchón muy delgado y una sábana el día antes de la visita. |
He is sleeping on a floor with a thin mattress, as I understand are the other prisoners. | Duerme en el suelo sobre un delgado colchón, según tengo entendido, al igual que los otros detenidos. |
In the corner of the room, a young man rummaged through a small drawer flanking the thin mattress laying on the floor. | En el rincón del dormitorio, un joven rebuscaba en un pequeño cajón que estaba junto al delgado colchón que yacía en el suelo. |
The energetic grandmother, who used to manually harvest her fields, then cook and clean at home, now spends her day lying on a thin mattress in her prefabricated caravan. | Esta enérgica abuela, que solía recoger las cosechas de sus campos a mano, cocinar y limpiar su hogar, ahora se pasa el día tumbada en un fino colchón en su caravana prefabricada. |
Many people are only wearing the thin summer clothes they fled from Syria in and those living in tents are sleeping on just a bare mat or thin mattress on the cold winter ground. | Muchas personas tan solo cuentan con la ropa de verano que trajeron consigo al huir de Siria y quienes viven en tiendas de campaña duermen encima de una esterilla o un fino colchón sobre el helado suelo invernal. |
Without the proper documentation to be in France, he had been sleeping on the floor of a residence for immigrants in Montreuil, outside Paris, rolling out a thin mattress each night and packing it up in the morning. | Sin la documentación adecuada en Francia, estuvo durmiendo en el suelo de una residencia para inmigrantes en Montreuil, a las afueras de París, donde pasaba las noches sobre un colchón delgado que recogía la mañana siguiente. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
