Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The boys don't like distractions when they're working on their music.
Los muchachos no quieren distracciones cuando trabajan en la música.
You know, a lot of writers drink while they're working.
Ya sabes, muchos escritores beben mientras trabajan.
Or maybe... they're working to get him to change his ways.
O quizá... trabajan para hacer que cambie su manera de ser.
I'm just saying, they gotta know that they're working for you.
Solo digo, tienen que saber que trabajan para ti.
These are your eyes now, and they're working.
Estos son tus ojos ahora y funcionan.
One a day, but they're working on it.
Solo uno al día, pero están en ello.
(T) Although, they're working on the false premise that they can do this.
(T) Aunque trabajan bajo la falsa premisa que pueden hacer esto.
Also knowing how to evaluate the policies to detect whether they're working or not.
También saber evaluar estas políticas para detectar si funcionan o no.
I'm just saying, they gotta know that they're working for you.
Solo digo que tienen que acordarse de que trabajan para ti.
Not only that, but they're working overtime.
No solo eso, también trabajan horas extra.
Palabra del día
cálido