Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Grace: Yeah, because they're terrible people.
Grace: Sí, cuando son personas terribles.
Bloggers don't fail because they're terrible writers (although there are some).
Bloggers no faltan porque son terribles escritores (aunque hay algunos).
You know they're terrible, you're just too polite to say.
Sabes que son terribles, solo que eres demasiado educado para decirlo.
Because in media studies, and they can't; they're terrible at that.
Porque en los estudios de medios, y no pueden; son terribles para eso.
No, well you did, they're terrible but.
No, bueno que hiciste, son terribles, pero.
I mean, they're terrible.
Quiero decir, ellos son terribles.
I mean, they're terrible.
Quier decir, son muy malas.
It's these dreams, Doctor. I keep having them, and they're terrible.
Es por unos sueños que tengo, doctor.
Oh! Oh, they're terrible!
Váyanse! Oh, ellos son terribles!
I start every day with ideas, but when I look at them on paper, they're terrible.
Empiezo cada día con nuevas ideas, pero cuando las miro escritas sobre el papel, me parecen horribles.
Palabra del día
encontrarse