Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
When they're married, they're trouble.
Tengo una regla: casadas no, dan problemas.
What's the matter, they're married?
¡Esperen! ¿Qué pasa? ¿Casadas?
They don't give rooms to couples unless they're married.
No dan habitaciones a parejas a menos que estén casados.
Van Bo wanted to impress his girl friend. Today, they're married.
Van Bo quería impresionar a su novia. Hoy, ellos están casados.
I wouldn't have told you even now, but they're married.
Yo jamás te lo habría dicho, pero se han casado.
Aren't you even remotely surprised that they're married?
¿Ni siquiera estás remotamente sorprendido de que estén casados?
Well, he's from Pennsylvania, but she's from Florida... and they're married.
Bueno, él es de Pennsylvania, pero ella es de Florida... y están casados.
Neither of them can stand the person they're married to.
Ninguno de ellos soporta a la persona con la que se casó.
But where do you want him to sleep, since they're married?
Pero, ¿dónde quieres que duerma, si son matrimonio?
That's what men say when they're married.
Es lo que dicen los hombres cuando se casan.
Palabra del día
embrujado