Discovered in 1958, they're known as the Van Allen radiation belts. | Descubiertos en 1958, son conocidos como los cinturones de radiación de Van Allen. |
Constraints are available in Rails 2 where they're known as requirements. | En Rails 2 se podían definir restricciones, conocidas como requirements. |
Because the baby is born with them, they're known as congenital infections. | Puesto que el bebé nace con ellas, reciben el nombre de infecciones congénitas. |
Cabin restaurants, as they're known in the trade, are venues for forced prostitution. | Restaurante-cabina, como se conoce en el oficio, son locales para la prostitución forzada. |
Because they're known and accepted from Austin to Zanzibar. | Porque son conocidos y aceptados en todo el mundo, desde Almería hasta Zanzíbar. |
EAN Code 4524667518426 Shimano footwear is as technologically innovative as the components they're known for. | Código EAN 4524667518426 Shimano calzado es tan tecnológicamente innovadores como los componentes son conocidos. |
Because the islands are downwind from Tahiti they're known as the Leewards. | Debido a que las islas están a favor del viento de Tahití se les conoce como los Leewards. |
And this is why they're known for delivering some of the best service in the world. | Y por eso se les conoce por ofrecer algunos de los mejores servicios en el mundo. |
They can be slow and unreliable, though, and they're known to be packed with viruses and malware. | Sin embargo, pueden ser lentos y poco confiables, y se sabe que están llenos de virus y malware. |
And they're known because somebody has decided to study them, which means that we're still learning about where they are. | Y son conocidos debido a que alguien decidió estudiarlos, lo que significa que aún estamos aprendiendo dónde están. |
