Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Keep busy—Activities can help create distraction, especially if they're fun.
Manténgalo ocupado: las actividades pueden ayudar a distraerlo, especialmente si son divertidas.
Logis gift vouchers: they're fun to share!
Los cheques regalo Logis: ¡el placer de compartir!
And they are both, something that is good for you, and they're fun.
Y son ambos, algo que es bueno para ustedes, y también son divertidos.
But just as often, new ideas come into the world simply because they're fun.
Pero con la misma frecuencia, nuevas ideas entran en el mundo simplemente porque son divertidas.
These conveniences not only increase productivity for busy people; they're fun and easy to use.
Estas conveniencias aumentan no solamente la productividad para la gente ocupada; son diversión y fáciles de utilizar.
The parties: sometimes they're fun, but other times it's just something you have to do.
Las fiestas. A veces son divertidas, pero en ocasiones se convierten en obligaciones.
It usually means they're fun loving and like to take risks at the table.
Por lo general significa que son amantes de la diversión y que les gusta tomar riesgos en las mesas.
David: These three characters are more complex, but they're fun to play because they have such different mechanics.
David: Estos tres personajes son más complejos, pero es divertido jugar con ellos porque tienen mecánicas muy diferentes.
ATV riding will always be risky—and because they're fun, many kids and teens will want to try them.
Conducir VTT siempre será riesgoso, y, como los VTT son divertidos, muchos niños y adolescentes quieren intentarlo.
ATV riding will always be risky—and because they're fun, many kids and teens will want to try them.
El uso de vehículos todo terreno siempre será riesgoso y como son entretenidos, muchos niños y adolescentes querrán probarlos.
Palabra del día
el hombre lobo