Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa | |
Ejemplos
Yes, they would become brothers because they would share the same Father. | Sí, y serían como hermanos porque compartirían un mismo Padre. |
He lives not far from Tiffany, and sometimes, late at night, they would share a taxicab. | No vive lejos de Tiffany... y a veces, de madrugada... compartían un taxi. |
We tried to look our hungriest in the hope that they would share their food—of course, they did not. | Intenté lucir lo más hambriento posible con la esperanza de que compartieran su alimento—por supuesto, no lo hicieron. |
But we would wish that they would share best practice that is available and we try and make that available to them. | Pero desearíamos que compartieran los procedimientos óptimos de que disponemos y procuramos ponerlos a su disposición. |
International Organizations were encouraged to develop criteria regarding information that they would share at the different stages of a process. | Se alentó a las organizaciones internacionales a que desarrollaran criterios respecto de la información que intercambiarían en las distintas fases de un proceso. |
Your Honor, Ms. Frazier's testimony must be limited to whether she and Craig had an understanding that they would share equally in the results of their combined efforts. | Su Señoría, el testimonio de la Srita. Frazier debe limitarse a si ella y Craig tenían un acuerdo en el que compartirían equitativamente los resultados de sus esfuerzos combinados. |
Entrants must tag the friend that they would share the prize with by @mentioning them on the competition Facebook post on the promoter's Facebook page. | Los participantes deben etiquetar al amigo con el que compartirán el premio al mencionarlos en la publicación de Facebook del concurso en la página de Facebook del promotor. |
In many cases, they would share the expense of a whole set of the literature, with one person getting the Manifiesto, another the OCR polemic, or Lo BAsico, and so on. | En muchos casos, compartieron el gasto para todo el juego de literatura, al comprar con una persona el Manifiesto, otra la polémica de la OCR, o Lo BAsico, etcétera. |
Sometimes, they would share clothes, and even shoes. | A veces, vestían la misma ropa, e incluso los mismos zapatos. |
If anyone has that answer I wish they would share it with the world. | Si alguien puede responder a esa pregunta, quisiera que lo comparta con el mundo entero. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
