they will call you back

te volverán a llamar

Diccionario

Ejemplos

Pronunciación

they will call you back(

)

Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p.ej. érase una vez).

frase

1. (sujeto plural; te telefonearán más tarde)

a. te volverán a llamar

Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).

(informal)

(singular)

Your grandparents want to talk to you, but if you're busy, they will call you back later.Tus abuelos quieren hablar contigo, pero si estás ocupada, te volverán a llamar más tarde.

b. lo volverán a llamar

Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).

(formal)

(masculino) (singular)

The doctors still don't have the results, but they will call you back as soon as they do.Los doctores todavía no tienen los resultados, pero lo volverán a llamar en cuanto los tengan.

c. la volverán a llamar (femenino)

Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).

(formal)

(singular)

The pharmacy techs are preparing your prescription. They will call you back when it is ready.Los técnicos de la farmacia están preparando su receta. La volverán a llamar cuando esté lista.

2. (sujeto singular; te telefoneará más tarde)

a. te volverá a llamar

Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).

(informal)

(singular)

I missed a call from the person who interviewed me. - Don't worry. They will call you back.Perdí una llamada de la persona que me entrevistó. - No te preocupes. Te volverá a llamar.

b. lo volverá a llamar

Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).

(formal)

(masculino) (singular)

My phone died and I didn't see the call until after five. - I'm sure they will call you back tomorrow.Mi teléfono murió y no vi la llamada hasta después de las cinco. - Estoy seguro de que lo volverá a llamar mañana.

c. la volverá a llamar (femenino)

Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).

(formal)

(singular)

They left an automated message that says they will call you back in the afternoon.Dejó un mensaje automatizado que dice que la volverá a llamar por la tarde.

3. (sujeto plural; te responderán por teléfono)

a. te devolverán la llamada

Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).

(informal)

(singular)

They already left the office, but they will call you back on Monday.Ya salieron de la oficina, pero te devolverán la llamada el lunes.

b. le devolverán la llamada

Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).

(formal)

(singular)

The casting directors are in a meeting, but they will call you back.Los directores de casting están en una reunión, pero le devolverán la llamada.

4. (sujeto singular; te responderán por teléfono)

a. te devolverá la llamada

Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).

(informal)

(singular)

I left a message for the secretary. - Great. They will call you back, then.Dejé un mensaje para el secretario. - Bueno. Te devolverá la llamada, pues.

b. le devolverá la llamada

Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).

(formal)

(singular)

We're going to connect you with a sales representative. They will call you back shortly.Vamos a comunicarla con un agente de ventas. Le devolverá la llamada dentro de poco.

Ejemplos