Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
When they released him 10 minutes later they warned him not to protest again because they might mistake him for that same person.
Cuando lo soltó a los diez minutos, le advirtió que no protestara otra vez porque tal vez lo confundiera con esa misma persona.
Partners of the business man were sent to Miami to inform him of the concern in Caracas regarding the issue and they warned him that his actions could risk the lives of his children.
Socios del empresario fueron enviados a Miami para informarle de la preocupación en Caracas por el asunto y le advirtieron que sus actuaciones podrían poner en riesgo la vida de sus hijos.
In June of 1840, Father Pélissier was sent to Notre-Dame du Laus to help the priests there during the summer pilgrimages, but they warned him that he would subsequently be recalled to Marseilles.
En junio de 1840 el padre es enviado a Notre-Dame du Laus para ayudar a los padres en la ocasión de las peregrinaciones del verano, pero se le advierte que luego será llamado a Marsella.
They warned him, or rather, the message was given to him.
Lo han advertido, o más bien, el mensaje le ha sido transmitido.
They warned him, they didn't warn him, we don't know.
Le advirtieron, ellos no lo dicen No sabemos.
They warned him that they would not allow him to access the Internet ever again in order to upload reports or videos.
Los agentes le advirtieron que no le permitirán acceder a Internet nunca más para subir informes o videos.
They warned him that he could be summoned for interrogation if he did not leave within 48 hours.
Las autoridades le dieron un plazo de 48 horas para que dejara el país, sin lo cual podía ser convocado a un interrogatorio.
They warned him that they would not allow him to access the Internet ever again in order to upload reports or videos.
Agregó que en su arresto dos agentes le advirtieron que no le permitirán acceder a Internet nunca más para subir informes o videos.
Palabra del día
brillante