Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The breeze dislodged the sakura petals, and they rained gently down, covering everything in a brilliant coat of exquisite pink and white.
La brisa arrancó los pétalos de sakura, que llovieron suavemente hacia el suelo, cubriendo todo en un brillante manto de exquisito rosa y blanco.
There were still Crab samurai on the walls, and they rained arrows and rocks down on the invaders, but they could not keep them out.
Aún había samuráis Cangrejo en las murallas, y estos hacían llover flechas y rocas sobre los invasores, pero no podían echarles.
They rained down upon the Ox lord.
Llovieron sobre el señor Buey.
They rained down on the beasts waiting at the base, piercing them in a hundred places and staining the ground with their blood.
Cayeron sobre las bestias que esperaban en la base, atravesándolas por cien sitios y manchando la tierra con su sangre.
Palabra del día
asustar