The fact is that they make up the majority of our businesses. | El hecho es que conforman la mayoría de nuestras empresas. |
In some settings, they make up a substantial proportion of new infections. | En algunos ámbitos, conforman una proporción considerable de nuevas infecciones. |
We have my gods and they make up our collections. | Tenemos mis dioses y componen nuestras colecciones. |
Organized in order of wavelength, they make up the electromagnetic spectrum. | Organizadas por longitud de onda, conforman el espectro electromagnético. |
In 2014, they make up only 23% of the world's total. | En 2014, comprenden solo el 23% del total mundial. |
Including the little details–together, they make up human life. | Incluso los pequeños detalles; juntos constituyen la vida humana. |
And they make up that deep core of the identity of India. | Y forman el núcleo profundo de la identidad de la India. |
Overall, they make up the national toponymy of Belarus. | Conforman en total la toponimia nacional de Belarús. |
Together they make up the whole:, which would fit in the last two weeks. | Juntos forman el todo:, que encajaría en las dos últimas semanas. |
If they don't know them, they make up their own. | Si no las saben, inventan las propias. |
