Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Also, one of his sons said how they grew up with their father. | Y, fue uno de sus hijos quien dijo cómo habían sido educados por su padre. |
Maybe they grew up with him. | Quizá forme parte de él. |
These are our children, they grew up with us and show us clearly the weakness of a system. | Son nuestros hijos, que han crecido entre nosotros y nos re-envían a la cara el fracaso de un sistema. |
And if the assumptions they grew up with are not true, then are they still the individuals they thought they were? | Y si no es verdad lo que crecieron dando por hecho, ¿entonces siguen siendo las mismas personas que pensaban ser? |
Chances are that they grew up with a sense that emotions—especially negative emotions—were not acceptable, so they learned early in life to bury and deny them. | Existe la posibilidad de que ellos crecieron con un sentido de que las emociones – especial emociones negativas-no era aceptables, así que aprendieron temprano en vida a enterrarlas y negarlas. |
Although I may have decided where to draw the mountains and bodies of water, the volunteers will have a much better understanding of the landscapes they grew up with. | Aunque pueda ser yo quien decida dónde dibujar las montañas y cuerpos de agua, los voluntarios siempre tienen una mejor comprensión de los paisajes en los que crecieron. |
Even non-musicians are celebrating the announcement because it's an opportunity to listen to a different type of music, as well the as the music they grew up with. | Incluso las personas que no son músicos celebran el anuncio, ya que es una oportunidad para escuchar diversos estilos de música, como también la música con la que crecieron. |
People long to find meaning in a seemingly meaningless succession of crises and are experimenting with alternative routes, anything that is different from what they grew up with. | La gente anhela encontrar propósito dentro de una sucesión de crisis aparentemente sin sentido, y están experimentando rutas alternativas tratando de encontrar algo que sea diferente a eso con lo cual crecieron. |
They found this relationship held up only for the last names they had during childhood, so even if they changed their surnames later on in life, it was the one they grew up with which impacted this behaviour. | Descubrieron que esta relación solo estaba presente en apellidos que tuvieron como niños, así que incluso si cambiaban sus apellidos más adelante, era con el que crecieron el que tuvo este impacto en su crecimiento. |
They grew up with you? | ¿Ellos crecieron con usted? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
