Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Did you know that 41% of travellers forget something when they go on holiday?
¿Sabías que el 41% de la gente siempre se olvida de algocuando se va de vacaciones?
These will help consumers to make the right decisions, regardless of which country they come from or where they go on holiday.
Esto ayudará a que los consumidores tomen decisiones correctas sin que importe el país del que procedan o en el que pasen sus vacaciones.
Many choose not to abandon their dogs even when they go on holiday, so they look for an adequate solution to meet their needs without neglecting their friend.
Muchos escogen no abandonar a su can ni siquiera cuando se van de vacaciones, por lo que buscan una solución adecuada para satisfacer sus necesidades sin descuidar a su amigo.
I also believe that being a father's incredibly important, so from the time the kids were very young, you know, when they go on holiday, I go on holiday with them.
También creo que ser padre es muy importante, desde que los niños eran muy pequeños, sabes, cuando se van de vacaciones me voy con ellos.
Düsseldorf’s airport is very, very close to the Dutch border, and so it is from Düsseldorf that many Dutch people fly when they go on holiday, and a lot of people from the part of North Rhine-Westphalia around Düsseldorf fly from Schiphol.
El aeropuerto de Düsseldorf está muy cerca de la frontera neerlandesa, por lo que muchos ciudadanos neerlandeses viajan desde Düsseldorf cuando van de vacaciones, y muchos habitantes de la zona de Renania del Norte-Westfalia alrededor de Düsseldorf vuelan desde el aeropuerto de Ámsterdam.
They go on holiday to Thailand every two years.
Cada dos años van de vacaciones a Tailandia.
Palabra del día
nevado