Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
His only demand is that they give him back his documentation and allow him to return home.
Solamente reclama que le devuelvan su documentación y le faciliten la vuelta a casa.
He marries his daughters, and they give him more daughters.
Se casa con sus hijas, y ellas le dan más hijas.
Yeah, and they give him fifty points for that.
Si, y le dan cincuenta puntos por eso.
He marries his daughters, and they give him more daughters.
Se casa con sus hijas, y luego le dan más hijas.
Can't they give him anything more for the pain?
¿No pueden darle nada más para el dolor?
If they give him the chair, I want to be there.
Si le dan la silla eléctrica, quiero estar ahí.
When he gets out, they give him a new suit and 20 bucks.
Cuando sale le dan un nuevo saco y 20 dólares.
Well, they give him the restclothes, rations, you know.
Bien, ellos le darán el resto... ropas, comida, tu sabes.
If they give him a passport, I will be forced to resign.
Si le dan el pasaporte, estaré obligado a renunciar.
And in return they give him freedom to do what he wants.
Y a cambio le dan la libertad para hacer lo que quiera.
Palabra del día
el coco