If they feel like it, I guess. | Supongo que si quieren, lo harán. |
They don't take their medications, unless they feel like it. | No toman sus medicamentos, a menos que tengan ganas. |
That means they get here when they feel like it. | Eso significa que lleguen aquí cuando se les da la gana. |
This gives people a choice to remember things when they feel like it. | Esto da a gente una opción para recordar cosas cuando se sienten como ella. |
They only come when they feel like it, which is not often. | Solo se vienen cuando tienen ganas. Lo cuál no es a menudo. |
They can't just sit down and e-mail anytime they feel like it. | No pueden sentarse a escribir un e-mail cada vez que les apetece. |
People show up whenever they feel like it. | Las personas se aparecen cada vez que quieren. |
Cats come when they feel like it. | Los gatos van cuando les da la gana. |
If you do, you'll see that the flush work when they feel like it. | Si lo haces, verás que las cisternas van cuando les da la gana |
Some people pray only when they feel like it or when they have a problem to solve. | Algunas personas oran solo cuando sienten hacerlo o cuando tienen un problema por resolver. |
