Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I wonder why they deployed the chute.
Me pregunto por qué desplegaron el paracaídas.
They deployed their knowledge, for the most part, without compensation.
Desplegaron sus conocimientos, en su mayor parte, sin compensación.
They deployed Desk.com in just one hour and now have 4 dedicated agents.
Implementaron Desk.com en solo una hora y ahora tienen cuatro agentes especializados.
They deployed aircraft carriers with warplanes, amphibious warships, torpedo jets, surveillance planes, submarines, and U.S. missile-armed Predator drones.
Despacharon portaaviones con aviones de guerra, buques de guerra anfibios, jets con torpedos, aviones de vigilancia, submarinos, y drones estadounidenses Predator armados con misiles.
And they deployed them.
Y los desplegaron.
Using security plans developed for the December elections, they deployed Iraqi forces in Baghdad and other trouble spots.
Usando los planes de seguridad desarrollados para las elecciones de diciembre, desplegaron fuerzas iraquíes en Bagdad y otros puntos problemáticos.
In last year's survey, many respondents said they deployed and used features and functions that could be viewed as elements of DCIM, but those features weren't integrated into any kind of system.
En la encuesta del año pasado, muchos encuestados dijeron que instalaron y utilizaron características y funciones que pueden ser vistos como elementos de DCIM, pero esas características no fueron integrados en ningún sistema.
As the Jean-Jacques Biriby that started from the Phoenicians to the Makran coast Shami, where they built their cities and they set up their civilization, which they deployed in the Mediterranean Sea.
A medida que el Biriby Jean -Jacques, que comenzó desde los fenicios hasta el Shami Makran costa, donde construyeron sus ciudades y establecieron su civilización, que se desplegó en el mar Mediterráneo.
The Unicorn appear to consider this a matter of honor and, rather than risk the Shogunís reputation, they deployed forces to the region to deal with whatever threat may have massed there.
Parece que los Unicornio consideran esto como una cuestión de honor y, en vez de arriesgar la reputación del Shogun, han enviado fuerzas a la zona para ocuparse de cualquier amenaza que se esté juntando allí.
The Unicorn appear to consider this a matter of honor and, rather than risk the Shogun's reputation, they deployed forces to the region to deal with whatever threat may have massed there.
Parece que los Unicornio consideran esto como una cuestión de honor y, en vez de arriesgar la reputación del Shogun, han enviado fuerzas a la zona para ocuparse de cualquier amenaza que se esté juntando allí.
Palabra del día
el guion