Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Immersed in a being that pulses, they dance and dream.
Sumergidas en un ser que palpita, bailan y sueñan.
Men and women are all the same when they dance.
Hombres y mujeres son lo mismo cuando bailan.
It may a couple of beers, the children play, they dance.
Habrá un par de cervezas, los niños jugando, bailaran.
They raise their legs whenever they dance and demons clap.
Cada vez bailan levantado a las piernas y los demonios aplauden.
You'll be in their legs when they dance.
Estarás en sus piernas cuando bailen.
They arrive one by one, with huge drums and they dance wild stories.
Llegan una por una, con enormes tambores y representan historias salvajes.
The people who are dancing raise and lower the roosters as they dance.
La gente que baila, sube y baja los gallos mientras danzan.
Should they dance and sing and throw a party?
¿Deberán dan- zar y cantar y hacer una fiesta?
This is the way they dance in Veracruz.
Así es como bailan en Veracruz.
And that's what they dance to.
Y eso es lo que bailan.
Palabra del día
el cementerio