they could

USO
En inglés "could" se clasifica como un verbo auxiliar para indicar el pasado de "can," el pasado condicional, una versión menos fuerte de "can" en el presente, o una versión cortés de "can" en el presente. En español estas funciones se expresan mediante inflexiones de verbos.
they could
Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
frase
a. podían
They could see us, but they couldn't hear us.Podían vernos, pero no podían escucharnos.
a.
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
sin traducción directa
If they could help us, I'm sure they would.Si pudieran ayudarnos, seguramente lo harían.
It would make Grandma really happy if they could fly home to visit her.A la abuela la pondría muy contenta si pudieran viajar a casa para visitarla.
a. podrían
They could stay at my mother's place. I'll ask them if they can host them.Podrían quedarse en lo de mi madre. Le preguntaré si puede hospedarlos.
a. podrían
Don't eat those mushrooms. They could be poisonous.No comas esos hongos. Podrían ser venenosos.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce they could usando traductores automáticos
Palabra del día
pedir dulces