Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Twenty, they competed of size and magnificence.
Entre veinte, competían de tamaño y magnificencia.
In February they competed in the local Castelldefels schools swimming competition.
En febrero compitieron en natación con otros colegios locales de Castelldefels.
An athlete's medical condition was the only factor used to determine what class they competed in.
La condición médica del atleta era el único factor usado para determinar en que clase competiría.
Both anions were strongly bound at low pH, where they competed well with phosphate for available adsorption sites.
Ambos aniones estaban fuertemente unidos a pH bajo, donde competían bien con fosfato para los sitios de adsorción disponibles.
Their last FCW appearance was on September 2, when they competed in a Divas battle royal won by Miss Angela.
Su última aparición de FCW fue en septiembre 2, cuando compitieron en un Divas batalla real ganado por Miss Angela.
The Icelanders made it for the quarter-final where they competed against the host of the tournament—the national team of France.
Los islandeses llegaron a cuartos de final donde compitieron contra el anfitrión del torneo: el equipo nacional de Francia.
Both anions were strongly bound at low pH, where they competed well with phosphate for available adsorption sites.
Ambos estaban obligados aniones fuertemente a pH bajo, donde tuvo una buena actuación con el fosfato de los sitios de adsorción disponibles.
They embraced each other for joy in the midst of the crowd, and they competed for the right to carry this placard or that flag.
Ellos se abrazaban unos con otros con alegría entre medio de la multitud, y competían por el derecho de llevar esta pancarta o aquella bandera.
This point is key, because along with repeating that NED /NDI funded the Pachakutik/RED, she claims that they competed against Correa in the election of 2006 and 2009.
Este punto es clave, porque-además que repite que NED /NDI financiaron a Pachakutik/RED-afirma que compitieron contra Correa en las elecciones de 2006 y 2009.
This point is key, because along with repeating that NED /NDI funded the Pachakutik/RED, she claims that they competed against Correa in the election of 2006 and 2009.
Este punto es clave, porque—además que repite que NED /NDI financiaron a Pachakutik/RED—afirma que compitieron contra Correa en las elecciones de 2006 y 2009.
Palabra del día
la lápida