Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
They indicate that they are unaware of whether any investigation was even opened in the first two incidents mentioned. | Señalan que incluso desconocen si se inició algún tipo de investigación por los dos primeros hechos referidos. |
Teenagers who become pregnant often do not take folic acid supplements, either because the pregnancy is unplanned, or because they are unaware of the importance of taking folic acid. | Las adolescentes embarazadas no suelen tomar complementos de ácido fólico, ya sea porque el embarazo no estaba planeado, o porque ignoran la importancia de tomarlo. |
Most enterprises are unaware of the possibilities offered by the Industrial Property System for protecting their rights since they are unaware of the very existence of the System. | La mayoría de los empresarios no conocen las posibilidades que les ofrece el Sistema de la Propiedad Industrial para proteger sus derechos porque desconocen el sistema. |
The local people know their birds very well; however, they are unaware of the ecological importance of the species and how the population might benefit from the presence of these birds. | La población local conoce muy bien las aves que poseen en su comunidad, sin embargo, desconocen la importancia ecológica de las especies y cómo la población local se beneficia de la existencia de estas aves. |
The petitioners allege that at the time of lodging the petition they are unaware of the procedural stage of the case, since the alleged victim has not been notified of any proceedings in the military venue. | Los peticionarios alegan que a la fecha de la presentación de la petición desconocen el estado procesal del caso ya que la presunta agraviada no ha sido notificada de ninguna actuación procedimental por parte del fuero castrense. |
Therefore, the study confirmed that young people do not read the terms of use of the networks they use (hypothesis 2) and that they are unaware of the legal boundaries involved when uploading contents (hypothesis 2a). | Se confirma, por lo tanto, que los jóvenes no leen las condiciones de uso de las redes que utilizan (hipótesis 2) y que desconocen en qué límites legales se mueven a la hora de subir contenidos (hipótesis 2a). |
They are unaware that Armageddon is a place and not an event. | Desconocen que Armagedón no es sucedido, sino lugar. |
Perhaps they are unaware that a miracle has taken place. | Quizá no están enterados de que ha tomado lugar un milagro. |
Basically surprise attitudes because they are unaware resources for students. | Básicamente actitudes de sorpresa, porque son recursos que los alumnos desconocen. |
Especially if they are unaware of their empathy. | Sobre todo si son conscientes de su empatía. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
