Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The physiognomy and body of the doubles are similar because they are twins.
La fisonomía y cuerpo de los dobles son semejantes porque son gemelos.
You will not believe, but they are twins!
No vas a creer, pero son gemelos!
At the back, these two, surely in terms of unfortunate deformity, they are twins.
Al fondo, estos dos, en el colmo de la deformidad, que son gemelos.
Thus patience matures as well, along with hope, because they are twins: they grow together.
Así madura también la paciencia, como la esperanza, porque son gemelas: crecen juntas.
Although children and siblings may resemble their parents or each other, they are never exactly alike, even if they are twins.
Por mucho que los hijos y los hermanos se parezcan a los padres o entre ellos, nunca son exactamente iguales, ni siquiera los gemelos.
The father of the boys said that they are twins.
El padre de los niños dijo que ellos son mellizos.
Although they are twins, they are totally different; they don't even look like siblings.
Aunque son mellizos, son totalmente distintos; no parecen ni hermanos.
They are twins, and they are now thirty-four years old.
Son gemelos, y ahora tienen treinta y cuatro años.
They are twins, but I can tell them apart.
Son gemelos, pero yo sé distinguir entre ellos.
What are your friends' names? - Asime y Joe. They are twins.
¿Cómo se llaman tus amigos? - Asime and Joe. Son gemelos.
Palabra del día
la capa