Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Eternal life and virtues–they are ours for the taking!
Vida eterna y virtudes – ¡podemos asirnos de esto!
Let us not try to insist that all our ideas should be automatically accepted and included in the negotiations just because they are ours.
No queremos imponer la aceptación de todas nuestras ideas, solo porque son nuestras, y su inclusión automática en el marco de las negociaciones por celebrar.
Sometimes we start believing they are ours also.
A veces inclusive empezamos a pensar que son nuestros también.
We know your frustrations for they are ours.
Sabemos de sus frustraciones porque también son nuestras.
Whatever troubles you had, they are ours now.
Cualquier problema que hayas tenido, ahora es nuestro problema.
Until then, they are ours to use.
Hasta ese momento, nos pertenecen para que los usemos.
The needs of another are not just the other's needs; they are ours.
Las necesidades del otro no son simplemente del otro, son nuestras.
And then they are ours.
Y entonces son nuestros.
Yes, I think they are ours.
Sí, parece que son las nuestras.
Today, they are ours for the taking.
Hoy, son nuestras con solo pedirlas.
Palabra del día
el abeto