Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Gori: It's not accumulation, they are old things, you see them and you have to have them.
No es acumular, son cosas viejas, las ves y te las tienes que llevar.
This also depends on the age of your child and if they are old enough to understand such details.
Esto también dependerá de la edad de su hijo y de si es lo suficientemente grande como para entender esos detalles.
Animal shelters are often good places to go for advice and inexpensive vet care, and can help you find homes for the kittens when they are old enough.
Los albergues de animales a menudo son buenos lugares a donde acudir en busca de consejo y cuidado veterinario barato, y pueden ayudarte a encontrarles hogar a los gatitos cuando sean lo suficientemente grandes.
If you think your children will be harmed by content that might appear in spam, you should consider if they are old enough or mature enough for their own email accounts.
Si considera que el contenido que pueda aparecer en mensajes de spam puede dañar a sus hijos, considere si son lo suficientemente grandes o maduros para tener sus propias cuentas de correo electrónico.
The Health Ministry participates very actively in the tasks of aiding the wounded and monitoring health conditions, but many of the public hospitals present structural weaknesses because they are old buildings constructed without any attention to the criteria of resistance to earthquakes.
El Ministerio de Salud participa muy activamente en las tareas de atención de heridos y vigilancia de las condiciones de salud, pero muchos de los hospitales públicos presentan debilidades estructurales por ser edificaciones antiguas y construidas sin criterios de resistencia a sismos.
Nor are the results any good if they are old.
Ni están los resultados cualquier bueno si son viejos.
There are many weapons in the basements, but they are old.
Hay muchas armas en los sótanos, pero son viejas.
If you take stairs, they are old and smelly.
Si usted toma las escaleras, son viejas y malolientes.
Driving a car (if they are old enough and licensed)
Manejar un automóvil (si tiene la edad suficiente y la licencia)
The same would apply to children when they are old enough.
Lo mismo se aplica a los hijos cuando tienen edad suficiente.
Palabra del día
la medianoche