Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
These may hurt, but they are not harmful.
Pueden doler, pero no son perjudiciales.
Cows actually produce these hormones naturally and they are not harmful to humans.
Las vacas naturalmente producen estas hormonas y no son dañinas a los humanos.
There is no proof that they work, but they are not harmful, so you could try them.
No hay pruebas de que funcionen, pero no son dañinas, por lo que puede probarlas.
Those thyroxine crystals are produced by the degradation of proteins and they are not harmful to the consumer.
Son cristales de tiroxina producidos por una degradación de las proteínas, que no son perjudiciales para el consumo.
As long as they are not harmful and their composition is known, they deserve to be given the benefit of the doubt.
Mientras no sean nocivos y su composición se conozca, merecen recibir el beneficio de la duda.
Often these power relations are not evident, though they are not harmful to this work methodology.
Con frecuencia estas relaciones de poder no resultan evidentes, aunque no por ello dejan de ser perjudiciales para esta metodología de trabajo.
The layers are mostly built up of the same minerals that water naturally contains, so they are not harmful.
Las incrustaciones están construidas sobre todo de los mismos minerales que contiene naturalmente el agua, por lo cual no son dañosas.
Very tiny pieces of the capsule may reach your mouth or throat, but they are not harmful if swallowed or inhaled.
Es posible que le entren en la boca o la garganta pedacitos diminutos de la cápsula, pero estos no son perjudiciales si se tragan o inhalan.
We guarantee that the sport supplements that will find at HSNstore have undergone the most rigorous quality controls and they are not harmful for human beings.
Te aseguramos, en este sentido, que estos suplementos deportivos que encontrarás en HSNstore han superado los más rigurosos controles de calidad y no causan ningún perjuicio al ser humano.
Besides, you should know that they are made of completely natural elements, so they are not harmful for the body and provide a successful satiation feeling.
Además, has de saber que están elaborados a partir de elementos completamente naturales por lo que no son dañinos para el organismo y provocan una sensación de saciedad muy útil.
Palabra del día
esparcir