Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
You have heard many of these decisions explained and have already a sense of why they are leaving and where they will go to continue their path.
Ustedes han escuchado muchas de estas decisiones explicadas y ya tienen un sentido de por qué salen y a dónde irán a seguir su camino.
Maybe the intellectuals amongst us should humble themselves, and carefully consider the legacy that they are leaving their children.
Nos da que pensar, ¿no es verdad? Quizás que los intelectuales entre vosotros debieran humillarse para considerar con cuidado la herencia que dejan a sus hijos.
When users select a link to an outside website, they are leaving the USA.gov site and are subject to the privacy and security policies of the owners/sponsors of the outside website.
Cuando los usuarios seleccionan un enlace a un sitio externo, salen de GobiernoUSA.gov y están sujetos a la política de privacidad y seguridad del propietario y/o auspiciante del sitio externo.
They are leaving us no more room to wait.
No nos dejan más sitio para esperar.
They are leaving for London.
Salen para Londres.
They are leaving rural areas to get away from low incomes and poor access to services.
Abandonan las zonas rurales para huir de los bajos ingresos y de un acceso pobre a los servicios.
They are leaving Brussels for West Flanders after their meetings this afternoon, where they will attend a number of events tomorrow commemorating the 90th anniversary of the Battle of Passchendaele.
Después de las reuniones de esta tarde abandonarán Bruselas para dirigirse a Flandes Occidental, donde asistirán mañana a una serie de actos conmemorativos del 90º aniversario de la Batalla de Passchendaele.
Snakes eating bats while they are leaving a cave.
Serpientes comiendo murciélagos mientras estos salen de la cueva.
Just be thankful that they are leaving.
Solo estén agradecidos de que se están yendo.
Do you see anything? Only Apollon, but they are leaving.
¿Ves algo? Solo a los de Apollon, pero se van.
Palabra del día
el hombre lobo