Una frase verbal transitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y requiere de un objeto directo (p. ej. Piensa en tu salud.).
They are eating barbecue chicken.Ellos están comiendo pollo a la barbacoa.
Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).
They are eating quickly, so a table should be available within the next 15 minutes.Ellos están comiendo rápido, así que dentro de 15 minutos se liberará una mesa.