Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Do you know they are cousins?
¿Ya sabes que son primas?
The point is that biologically we have common forefathers, that is why they are cousins on the biological plane.
El punto está en que biológicamente tenemos antepasados comunes por eso son primos en el plano biológico.
In Kenya, for example, the Maasai and the Samburu, although related–they are cousins–are distinct.
En Kenya, por ejemplo, los masáis y los samburu son diferentes aunque estén relacionados (son comunidades hermanas).
Rachel and Megan just found out that they are cousins.
Rachel y Megan acaban de descubrir que son primas.
Are Clara and Eduardo siblings? - No, they are cousins.
¿Clara y Eduardo son hermanos? - No, son primos.
They are cousins, if I remember rightly.
Son primos, si no recuerdo mal.
They are cousins by blood.
Ellos son primos de sangre.
They are cousins, if I remember rightly.
Si mi memoria es correcta, ellos son primos.
So, they ARE cousins?
Entonces, ¿son primos? Porque ella dijo...
Palabra del día
la lápida