The Greeks, meanwhile, occupied Salonika (Thessaloníki) and advanced on Ioánnina. | Mientras tanto, los griegos, ocuparon Salónica (Tesalónica) y avanzaron hasta Ioánnina. |
Direct flights to Thessaloníki operated by low cost and scheduled airlines. | Vuelos directos a Thessaloníki ofrecidos por las compañias bajo coste y de línea. |
Thessaloníki Nepheli Hotel is located in the heart of Panorama, Thessaloniki's most exclusive district. | Thessaloníki El Nepheli Hotel se encuentra en pleno corazón de Panorama, la zona más exclusiva de Tesalónica. |
Thessaloníki A few minutes' walk from Thessaloniki centre, Anatolia Hotel offers stylish accommodation with balconies overlooking the city. | Thessaloníki El Anatolia Hotel, ubicado a pocos pasos del centro de Salónica, ofrece un elegante alojamiento con balcón con vistas a la ciudad. |
Set in Thessaloníki, 4 km from Rotunda and Arch of Galerius, Byzantio Hotel boasts a terrace and views of the mountains. | Ubicado en Tesalónica, a 4 km de Rotunda and Arch of Galerius, el Byzantio Hotel dispone de terraza y vistas a las montañas. |
Price per night 54 EUR Boasting air-conditioned accommodation with a terrace, Spacious apartment near the sea is located in Thessaloníki. | Precio por noche desde 54 EUR El Spacious apartment near the sea se encuentra en Tesalónica y ofrece alojamiento con aire acondicionado y terraza. |
Search the best deals on flights to Thessaloníki with the possibility to compare prices of low cost and scheduled airlines to Thessaloníki. | Encuentra las mejores ofertas vuelos a Thessaloníki con la posibilidad de comparar directamente los precios de las compañias bajo coste y de línea a Thessaloníki. |
Price per night 50 EUR Set in Thessaloníki, just 5 km from Thessaloniki Archaeological Museum, Lef Apartment provides accommodation with free WiFi. | Precio por noche desde 50 EUR El Lef Apartment está situado en Tesalónica, a solo 5 km del Museo Arqueológico de Tesalónica, y ofrece alojamiento con conexión WiFi gratuita. |
Beyond their defensive role, the walls of Thessaloníki defined the lives of its inhabitants for centuries, as they were the sensitive boundaries of daily life. | Además de su función defensiva, las murallas de Tesalónica delimitaron el espacio vital de sus habitantes durante siglos, siendo los límites naturales de la vida cotidiana. |
There were only 4,000 cells, however, owing to the closure of some prisons in old castles in Thessaloníki and on Égina island in the 1980s. | Ahora bien, solo existen 4.000 celdas por haberse cerrado algunas cárceles situadas en fortalezas antiguas de Tesalónica y la isla de Égina en el decenio de 1980. |
