Tell me what you've done these past two days. | Cuéntame lo que has hecho estos dos días. |
We haven't seen much of you these past two days. | No Ie hemos visto mucho Ios últimos dos días. |
He's worked hard these past two days for me. | Ha trabajado duro por mi estos días. |
Oh, you'll never know what I've gone through these past two days. | No sabes por lo que pasé en estos dos días. |
No wonder I couldn't put a spell on you these past two days. | Si no he podido hechizarle en estos dos días. |
I've been careless these past two days. | He sido muy cuidadoso en estos días. |
Terrible things have happened these past two days, yet all I can do is think of myself. | En estos dos días han pasado cosas horribles, pero solo puedo pensar en mí. |
Being India, by itself, an exotic and enchanting setting, the sonorities of Fado have been able to add magic in these past two days. | Siendo la India, por sí sola, un escenario exótico y encantador, las sonoridades del Fado consiguieron añadir magia en estos últimos dos días. |
I am very pleased to welcome all of you who are participating in the Fortune-Time Global Forum, and I express my appreciation for your work these past two days. | Me agrada recibiros a todos vosotros, participantes en el Fortune-Time Global Forum, y expreso mi aprecio por vuestro trabajo durante estos dos días. |
The Secretariat mobilized additional human resources during these past two days so as to ensure that the report becomes available in all languages during our debate today. | La Secretaría movilizó recursos humanos adicionales en los últimos dos días para que el informe estuviera disponible en todos los idiomas en el debate de hoy. |
