Given the information that we have, there's no rush. | Dada la información que tenemos, no hay apuro. |
I have the informed consent form here, but there's no rush. | Tengo el formulario de consentimiento informado aquí, Pero no hay prisa. |
Oh, typically about four hours, but there's no rush. | Oh, por lo general unas cuatro horas, pero no hay apuro. |
I have barely written a few pages, but... there's no rush. | Apenas he escrito una decena de páginas, pero... no hay prisa. |
I mean, you know, there's no rush to start a family. | Quiero decir, ya saben, no hay prisa para formar una familia. |
You know, I realize there's no rush to greatness. | Ahora sé que no hay prisa para alcanzar la grandeza. |
Hey, look, you know what there's no rush. | Hey, mira, sabes que no hay prisa. |
It's all right, don't get up, there's no rush. | Está bien, no te levantes, no hay prisa. |
Well, then that means there's no rush. | Bueno, eso significa que no hay prisa. |
Yeah, but there's no rush on that, so... | Sí, pero no hay prisa, así que... |
