Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
Otherwise, there would be less need for men of my profession.
De otro modo, los hombres de mi profesión no serían tan necesarios.
Mr Santer had, furthermore, announced that there would be less legislation and more reflection.
El Sr. Santer anunció que habría menos legislación y más reflexión.
In addition, there would be less unemployment.
Además, habría menos desempleo.
If we could go back in time, it would shrink; there would be less of it.
Si pudiéramos retroceder en el tiempo, se encogería; sería más pequeño.
If there was less sympathy in the world there would be less trouble in the world.
Si hubiese menos compasión en el mundo habría menos problemas.
If there was less sympathy in the world, there would be less trouble in the world.
Si hubiera menos empatía en el mundo, habría menos problemas en el mundo.
Do you ever think if you sent Bianca to a public school, there would be less pressure with money?
¿Piensas que si mandas a Bianca a una escuela pública habría menos presión con el dinero?
No chemical agents were used and there would be less environmentally damaging to produce tea.
No hay agentes químicos podrían ser utilizadas y no serían menos perjudiciales para el medio ambiente para producir té.
The PRESIDENT said that, if more assistance was provided for development, there would be less need for humanitarian assistance.
El PRESIDENTE dice que si se prestara más ayuda al desarrollo habría menos necesidad de ayuda humanitaria.
But global cooling by itself is not enough, because then there would be less evaporation, so less snow.
Pero el enfriamiento global por sí mismo no es suficiente, porque entonces habría menos evaporación, por lo tanto menos nieve.
Palabra del día
la miel