Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
You say there was no choice, but there was, John.
Tú dices que no había alternativa, pero la había, John.
But for Raoul Wallenberg there was no choice.
Pero para Raoul Wallenberg no había opción.
Mak'irtch left the choice to him but there was no choice.
Mak irtch le dejaba la elección, pero no había elección posible.
How could one choose when there was no choice at all?
¿Cómo podía elegir cuando no había elección posible?
The truth is there was no choice.
La verdad es que no quedaba alternativa.
Cabeza de Vaca felt there was no choice but to take that risk.
Cabeza de Vaca sentido allí no era ninguna opción pero tomar ese riesgo.
For me there was no choice.
Para mí no había alternativa.
Ultimately, there was no choice.
Finalmente, no hubo elección.
I repeat – and I stand by this – that there was no choice.
Repito –y sostengo– que no había otra elección.
Previously, extra large there was no choice, and allperformed floor screed of cement-sand mixture.
Anteriormente, extra grande no había otra opción, y todosolado realizado de mezcla de cemento y arena.
Palabra del día
el petardo