Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
There is no oil, but there is oil.
No hay petróleo, pero está el petróleo.
The other difference is that there is much more coal than there is oil.
La otra diferencia es que hay mucho más carbón de lo que hay petróleo.
If there is oil on the floor, the forklift should be taken out of service.
Si hay aceite en el piso, el montacargas debe de ser retirado de servicio.
That is usually an indication that there is oil in the ground.
En general, suele indicar la presencia de petróleo.
I think that when the people know there is oil in the valley... then they will fight.
Creo que cuando la gente sepa que hay petróleo en el valle, lucharán.
That worries investors, but they are the last places where there is oil to be discovered.
Lo que preocupa a los inversionistas, pero son los últimos lugares donde hay petróleo por descubrir.
Once, twice, until there is oil on the North Sea beaches.
Una vez, dos veces, hasta que el petróleo esté otra vez en las playas del Mar del Norte.
After a longer idle time there is oil coming from the ventilation hose of the motor casing.
Después de un tiempo ocioso largo, aceite viene de la manguera de ventilación del cárter de motor.
The United States is carrying out a religious war against the inhabitants of those countries where there is oil.
Estados Unidos está llevando una guerra de religión en contra de los habitantes de esos países donde hay petróleo.
If neither one of these things seems to be the answer, check to see if there is oil leaking onto your engine block.
Si ninguno de estos problemas parece ser la respuesta, observa si el aceite se está filtrando en el bloque del motor.
Palabra del día
salir del cascarón