Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
People are starving; there is hunger in the factories. | El pueblo pasa hambre, en las fábricas y empresas hay hambre. |
Where there is hunger, there is no hope; there is only desolation and pain. | Donde hay hambre no hay esperanza, hay desolación y dolor. |
When there is hunger, there are no schools, no families and no hospitals. | Cuando hay hambre no hay escuela, no hay familia, no hay hospital. |
When there is hunger in the home, its first victims are women and their youngest children. | Cuando hay hambre en el hogar, sus primeras víctimas son las mujeres y los hijos más pequeños. |
That is why there is hunger not only for bread, but there is hunger for love. | No hay solo hambre de pan, sino también hambre de amor. |
If there is hunger on earth it is not for lack of food! | Si en la tierra existe el hambre, no es porque falta la comida. |
Also today I call you to be love where there is hatred and food where there is hunger. | También hoy los invito a ser amor allí donde haya odio, y alimento allí donde haya hambre. |
Whenever you throw food away, you must remember that in many parts of America there is hunger, there is malnutrition. | Cada vez que vosotros botáis un alimento, debéis recordad que en muchas partes de América hay hambre, hay desnutrición. |
Because by now we all know, as has been said in Chiapas, that where there is hunger there can be no democracy. | Porque todos sabemos a estas alturas, como se ha dicho en Chiapas, que donde hay hambre no puede haber democracia. |
He commented that at present in Hombori and in the villages of the interior there is hunger that provokes malnutrition, tiredness, illnesses and great infant mortality. | Comentó que actualmente en Hombori y en los pueblos del interior hay hambre que provoca malnutrición, cansancio, enfermedades y gran mortalidad infantil. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
